【國際轉型正義新聞】澳洲和解週起跑：不能遺忘的歷史（No.493）

為紀念過去「同化政策」對澳洲原住民族造成的傷害，澳洲將每年 5 月 27 日至 6 月 3 日訂為「和解週」（Reconciliation Week)，全國各地皆會在此週舉行各式紀念活動。

▎ 和解週起源

1910 年起，數萬名澳洲原住民孩童被迫帶離父母身邊，寄養於白人家庭，被稱為「失竊的一代」。資料顯示，許多被送至寄養家庭的原住民孩童遭受不當對待，被迫遺忘自身的語言與文化。直到1967 年，時任澳洲總理哈洛德・荷特（Harold Holt）舉辦全國修憲公投，刪除原憲法「除了各州的原住民外，國會有必要制定專門法律保障任何種族的人民」中「除了各州原住民以外」 的條件，正式要求澳洲國會制定法律時，需一併考量原住民族利益。此外，該公投也將原住民族納入人口統計之中。此公投獲得全國九成人民支持，新憲法隨即於同年上路。

然而，直到1970 年代，仍有部分地區持續進行隔離政策。1982年，托列斯群島島民艾迪・馬保（Eddie Mabo）發起集體訴訟，主張當地原住民族對島嶼的擁有權。1992 年 6 月 3 日，法庭正式裁定原住民族勝訴。此判決被稱為「馬保裁決（Mabo Decision）」 ，承認原住民族在殖民歷史以前就存在的地權，隔年，澳洲議會通過《原住民土地權法》（Native Title Act）。

▎ 2022 和解週：Be Brave, Make Change

1996 年，原住民和解委員會（Council for Aboriginal Reconciliation）首次發起和解週活動，以紀念這兩個對澳洲原住民族別具意義的日期。2022 年，和解週的主題是 “Be Brave, Make Change” ，期許澳洲人民能勇敢面對尚未完成的和解任務，並締造改變的契機。

視野拉回臺灣，2016年成立的「原住民族歷史正義與轉型正義委員會」（簡稱為「原轉會」），旨在全面檢視臺灣歷史上對原住民族造成的侵害，以及法律隱含對原住民族的歧視。然而，臺灣至今仍未有如澳洲，以官方主導更大規模的紀念活動，對原住民族的歧視、誤解也仍深根於主流社會中。在原住民族轉型正義的路上，臺灣仍有很長的路要走。

 

參考資料

［1］Reconciliation Australia ，WHAT IS NATIONAL RECONCILIATION WEEK

［2］ABC中文， 澳大利亞和解週的由來和對今天的影響（2020.05.27）

［3］The Area News，Reconciliation Week is upon us, giving all an opportunity to reflect on the relationship between Indigenous and non-Indigenous Australians（2022.05.27）