北愛將繼續調查歷史案件

北愛爾蘭警察署長宣布，在「歷史追查小組」任期與本月屆滿後，將成立新的單位「遺緒調查部門」來負責過去發生的暴力衝突案件。

將在年底結束運作的歷史追查小組成立於2005年，職司重新檢視在北愛爾蘭爭取獨立過程，所發生的死傷衝突，包括血腥星期天(Bloody Sunday)在內的將近三千樁案件。署長George Hamilton表示：「這個部門的設立是用來確保我們會落實法律上的義務，徹底調查過去。」

這個部門將延續歷史追查小組未完的工作，彰顯官方投入資源調查歷史的努力，同時也將2004年犯罪行動部門成立前所發生的謀殺案納入管轄範圍。雖然財源與人力都吃緊，但這個部門預計以七十人為編制目標，資源將陸續到位。