國語日報 

國語日報 ｜作者：李禎祥

（本文初次發表於Taiwan News週刊377期，2009.01.14出刊）

在所有報紙中，無論形象或內容，《國語日報》是最「清純」的了。很難想像，它也有「限制級」的白色恐怖歷史，而且有報社員工因此喪命。

 

國語日報的前身是《國語小報》，一九四七年由教育部在北平創辦，為了推行國語，全文注音，這是它的特色。四八年該報遷台，由三日一刊改為每日一刊，故稱國語日報。初期每日一張，一九六五年改為兩張。份量雖迷你，但背景雄厚，董事包括胡適、傅斯年、李萬居、杜聰明等一時碩彥，第一任社長為洪炎秋。一九六○年後改組成立財團法人。

 

性質單純的國語日報會捲入白色恐怖漩渦，關鍵人物是中共中央社會部（今國家安全部）的高級幹部于非（朱芳春）。他於一九四八年來台活動，在政、軍、公、教界進行組織發展和情報策反，規模堪稱龐大。他的掩護身分之一就是國語日報編輯。當時台灣改朝換代，各界流行學「國語」，而語言教育是思想教育的最佳管道，因此這個新興行業有不少「匪諜」蹲點，如計梅真、錢靜芝、陳孟德、于非等。于非於一九五○年三月逃回中國，他在台灣領導的龐大組織則被陸續破獲，傷亡慘重，二、三十人被處死刑，其中國語日報就有兩位：編輯嚴明森、校對馬學樅。另校對李靜昌（女）十五年。這是一九五○年該報的白色恐怖案。

 

七年後，一場抗議駐台美軍槍殺華人、導致美國大使館被群眾搗毀的「劉自然事件」，又讓國語日報掃到風颱尾。美方認為該事件內情不單純，甚至懷疑蔣經國在幕後策動。蔣介石當局為了給美方一個「交代」，遂製造冤案，將該事件與「匪諜」掛勾。由於媒體在該事件扮演積極的角色，「匪諜案」遂朝新聞界開刀，記者林振霆（無期，畢業於上海中國新專）和他在新聞界的一票同窗成了代罪羔羊。林判無期，國語日報的編輯朱傳譽則判感化三年。這是他的初進宮。

 

一九六九年，時任世新教授的朱傳譽，又因在其主編的《中國文選》月刊上，選錄一篇魯紫銘與彭雪楓（中共將軍）的往返信函，被控「為匪宣傳」而判刑三年半。這位精研「中國新聞史」的學者，本身就是「中國新聞人被迫害史」、文字獄的活見證。

 

除了以上案例外，國語日報一甲子的發展歲月，大致遠離白色恐怖風暴，最主要是它後來的成功定位――兒童的精神食糧，陪伴兒童成長的報紙，因此少碰政治議題。從某個角度來看，國語日報的最大保護者，正是這些天真無邪的未來主人翁。