捷克共黨時期86歲檢察官判刑六年確定,總統拒絕特赦

資料來源:本會綜合外電報導

1948年共產黨掌權不久,檢察官迅速起訴十二名反對者,她所屬的團隊把四人送上絞刑台。她是團隊中唯一仍在世者。此案是捷克共黨時期,最惡名昭彰的政治案件之一。Milada Horakova是法學博士,在1950年代被以「陰謀叛國罪」判決死刑,是共黨極權統治下,唯一的女性政治受難者。官方替這場審判的定調是一齣表演,按照一套早已寫好的腳本進行,目的在殺雞儆猴。但Milada Horakova仍然在法庭中表現出堅毅不屈的反抗勇氣,勇於陳述自己的理念,即使她知道這將使得她在牢裡的處境與最後下場更糟。她的堅持使得她成為反抗共黨統治的象徵之一。在被判決死刑後,許多國際人士包括愛因斯坦、邱吉爾爵士、羅斯福總統等,紛紛致函捷克官方,但仍無法挽回她走上絞刑台的命運。

而相隔近六十年後,這個國家開始追尋遲來的正義,讓某些人負起責任。2007年11月,Ludmila Brozova-Polednova成為審判對象,一如預期她並未出席,而是透過給法官的備忘錄,要求法庭在她缺席的情況下繼續審理,她在信中說:「我的眼睛幾乎瞎了,我也無法說話,我甚至無法到法庭去」,這些話是從一個風燭殘年的老嫗口中吐出,儘管在她被新聞記者追住時,她仍否認所有罪行,她說:「我是為了我的國家跟社會秩序才這麼做」。
但在法庭上,被聽到的是她曾說過的另一些話,由一個當年旁觀Milada Horakova死刑執行過程的證人所提供,紀錄上Brozova-Polednova女士當時說的是:「別讓繩環把她脖子弄斷,讓那個婊子斷氣,其他人也是」。

一審時Brozova-Polednova被判八年,出乎輿論意料之外,一般認為鑑於被告的高齡,應該不會被判徒刑,但法官說,她的作為蔑視法律,應該受到懲處,而且謀殺罪的共犯刑期是15年,判決八年正是考量被告年事已高,加上此案歷時已久酌量減輕的結果。到了今年初的二審,法官以此案過了法律追溯期為由,撤銷一審判決,檢察官決定上訴。九月初,判決六年定讞。Brozova-Polednova說,今天的檢察官為自己所作所為負責,但當時我們只能聽命行事。

判決出爐後,最高檢察署檢察官Renata Vesecka公開為她求情,希望總統Vaclav Klaus考量人道因素給予特赦。但總統拒絕了這項要求,他雖然認為將一個風燭殘年的老婦送進牢裡很令人掙扎,但考量被告所犯下的罪行及其影響,特赦實在不是解決這些價值衝突的好選擇。