聯合國紀念曼德拉日

資料來源:聯合國網站新聞中心2013/7/18報導

7月18日是南非前總統、反對種族隔離制度的英雄、諾貝爾和平獎得主納爾遜•曼德拉95歲生日,也是聯大設立的曼德拉國際日。聯大當天舉行紀念活動,潘基文秘書長、各國外交使節以及美國前總統克林頓、曼德拉當年的獄友穆蘭傑尼、美國著名民權領袖、牧師傑西•傑克遜等知名人士共同出席儀式,向曼德拉致敬,並祝願這位目前仍在住院的時代巨人早日康復。

在今年於紐約總部舉行的紀念活動上,潘基文秘書長指出,曼德拉這位廣受尊重的傑出領導人目前仍住在醫院中,在對他95歲生日致以最美好祝願的同時,人們應通過實際行動來兌現對他的關注之情。曼德拉一生中為爭取人權和社會正義的鬥爭奉獻了67年,聯合國同曼德拉基金會共同紀念這一國際日,並請求世界各地的人們在7月18日這一天,至少奉獻出67分鐘來進行社區服務。
  
潘基文說:「今天以及每一天,我們都希望動員人類大家庭採取行動,激發變革,建設一個更加和平、可持續和平等的世界。在紐約,聯合國職員們正在幫助重建颶風桑迪摧毀的房屋,在世界其他地區,聯合國職員們正在開展各種志願活動,如為兒童提供文具,為老人準備飯菜,去孤兒院幫忙,打掃公園,開設計算機掃盲培訓班……這一國際日的精神是造福於人類和地球。這是我們能夠對一位體現人類最高價值的傑出人士所致以的最高敬意。」
  
納爾遜•曼德拉1918年7月18日出生於南非特蘭斯凱,1944年加入主張非暴力鬥爭的非洲人國民大會,為消除南非的種族隔離制度進行了長期不懈的努力,曾因此入獄27年。1994年,曼德拉在南非首次不分種族的大選中獲勝,成為該國歷史上第一位黑人總統。為表彰他為和平與自由做出的貢獻,聯大決定從2010年起,將他的生日定為「納爾遜•曼德拉國際日」。
  
曼德拉出任南非總統時,比爾•克林頓正擔任美國的總統,雙方有過密切的工作往來,在兩人離任總統之後,又曾共同致力於抗擊艾滋病。克林頓在當天的儀式上表示,他與曼德拉相識超過20年,深刻地感受到他偉大的心靈與人性。克林頓認為,曼德拉的一生有三點最值得人們學習:解放自己、解放並賦予他人力量以及畢生服務於人民。
  
克林頓說:「首先,如果你不能把自己從痛苦、仇恨和怨恨以及由此導致的『癱瘓狀態』中解放出來的話,就無法解放他人、服務他人。曼德拉在被關押27年之後才走出監獄,每一天都是一種折磨,即使在他成為總統之後,我仍然能夠從他的眼神中看出來,當有人做蠢事或者說蠢話的時候,舊時的心魔忍不住要冒出來,但他每天都在與其作鬥爭。我有一次告訴他說,我曾經讓(女兒)切爾西一大早起床,以便觀看他走向自由的歷史時刻,當時是美國這邊的清晨,他沿著一條土路走到車門前,鑽進車裡開走了。我對他說:『曼德拉,你是個了不起的人,但是也是一個狡猾的政治家。你邀請從前的獄卒參加你的就職典禮,讓反對派領導人在你的政府中擔任職務,這是很聰明的做法,但是說實話,當年你走在那條土路上的時候,難道就沒恨過他們嗎?』

他簡短地回答說:『我恨過啊——我已經老到可以講真話的年紀了,我感到仇恨和恐懼,不過我告訴自己,如果我坐進車之後仍然恨著他們的話,我就仍然是他們的囚徒,而我希望自由,所以我就釋懷了。人們可以奪走你的一切,我失去了家人、失去了目睹我的孩子們成長的機會、失去了一生中最好的年華,他們可以奪走一切,但是奪不走你的思想和心靈,那是我決定永不放棄的東西』。然後他笑了一下說,『你也不應當放棄』。這是地球上每一個人或遲或早都應該學會的一課,他的每一位朋友都能夠感受到他的這種優雅。」
  
由於與南非種族隔離制度作鬥爭,曼德拉在1962年8月被判處五年監禁,在1964年著名的「裡沃尼亞審判」中,曼德拉和後曾擔任南非總統的姆貝基、擔任議員的穆蘭傑尼等八人又被判處終身監禁,直到1990年2月才重獲自由。當年的獄友穆蘭傑尼在紀念儀式上對比今夕,感概萬千。
  
穆蘭傑尼說:「我們八個人在1964月6月12日這一天被判處終身監禁,罪名是陰謀顛覆政府。我不禁開始思考終身監禁的含義:這意味著我要一輩子呆在監獄裡、只能和獄卒在一起嗎?有沒有可能提前獲釋呢?比如在服刑15年之後?……這些就是年輕的穆蘭傑尼當時的想法。今天,我已經是我們國家一名自由的老人了,能夠充分享受我國人民在許多個世紀中被剝奪的自由。這樣的自由要歸功於我們在國際社會支持下開展的鬥爭,要歸功於偉人納爾遜•曼德拉。」
  
今年6月初,曼德拉由於肺部感染住院治療至今,一度被宣佈為「病情危重」,但據他的家人和醫生表示,目前曼德拉的身體情況正在穩定好轉。
  
美國著名黑人民權活動家、牧師傑西•傑克遜表示,無論是在街頭巷尾、法庭上、監獄中還是在醫院裡,曼德拉一生都在不停地戰鬥,他和美國民權運動領袖馬丁•路德•金一樣,都是時代的巨人,在人類歷史上煥發著永不磨滅的光輝。
  
傑克遜說:「世人不會特別關注或者記住我們今天在這裡說了什麼,但他們永遠也不會忘記曼德拉為之奮鬥一生的事業。踏在他的肩膀上讓我們站得更高,分享他的願景讓我們看得更遠,他的犧牲和勤奮工作讓我們過得更好。他是一位巨人,是體現人類精神的偉人中的一員,就像馬丁•路德•金、莫漢達斯•甘地和芬妮•婁•哈默(Fannie Lou Hamer)一樣。我們不知道他還能和我們一起生活多久,但莎士比亞曾經說過這樣的話:當他死去時,把他帶走,切成點點繁星,他將使天空如此美麗,所有的世人都將愛慕夜晚,不再崇拜那炫目的太陽。」